Universal validator message not displaying

Description

Great product, many thanks for open sourcing it.

The message that should appear when an expression is evaluated no longer appears correctly. I'm attaching screenshots that show what the message should be and how it actually appears. The validator works as intended except the message.

I believe this is a regression introduced in the last version or the one before that. Grateful any advice you may be able to provide, many thanks

Environment

v3.8.2 on Jira Service Desk Server 4.0.1 (Jira Software 8.0.1)

Status

Assignee

Unassigned

Reporter

Former user

Labels

None

Affects versions

Priority

Minor
Configure